LEGAL UPDATE Corporate Finance • Hong Kong Stock Exchange proposes amendments to Listing Rules relating to Treasury Shares Competition • A reminder on the leniency policy for those engaged in cartel conduct Employment, Privacy & Discrimination • Can an employer claw back discretionary bonus already granted to an employee? Insurance & Personal Injury • Insurance against third party risks in motor vehicle accidents – are you really insured? Arbitration • Court refused enforcement of an arbitral award on the ground that the arbitrator was not focused on hearing the parties during the arbitration FIRM NEWS • Mr Ludwig Ng is ranked in Who’s Who Legal 2023 for his insolvency & restructuring practice • Dr Lawrence Yeung is appointed a mediator of GICCMC • Mr Eric Woo and Mr Felix Tin formally qualified to practise as China-Appointed Attesting Officers • ONC Lawyers contributed to the Hong Kong Chapter of the International Comparative Legal Guide – Cartels & Leniency 2024 • Mr Michael Szeto and Ms Courtney So contributed to the Hong Kong Employment Law Manual • Mr Eric Woo attended the Greater Bay Area Bankruptcy Law Forum in Guangzhou as a speaker • Mr Dominic Wai gave a seminar for members of ListcoPro on cross-border data transfer • Mr Dominic Wai gave a webinar for AHKA on the JPEX saga and investors’ rights • Ms Olivia Kung gave a presentation on law and investment at the 2023 IPBA Asia Pacific Forum in Shenzhen • Ms Olivia Kung spoke in the joint webinar of The Law Society of Hong Kong and Lawyers Council of Thailand under the Royal Patronage on dispute resolution framework under the Belt and Road Initiative • Ms Olivia Kung was interviewed by ViuTV’s Invest Smarter on commercial disputes and means of dispute resolution • Ms Olivia Kung led a Youth Executive Club delegation to Vietnam • Ms Olivia Kung acted as mentor for the HKFBS Mentorship Programme 2023 • Ms Olivia Kung acted as mentor for the Strive and Rise Programme • Singapore lawyer Ms Lam Shiao Ning of Rubicon Law LLC paid a courtesy visit to ONC Lawyers • Delegates from World Commercial Law Firm paid a courtesy visit to ONC Lawyers • Cayman Islands lawyer Ms Cherry Bridges of Ritch & Conolly paid a courtesy visit to ONC Lawyers • Mr Michael Szeto visited the office of Horizons & Co. at Dubai in the Dubai Arbitration Week 2023 法律新知 競爭事務 • 競委會為從事合謀行為者而設的寬待政策 僱傭、私隱及歧視 • 僱主可收回已向僱員發放的酌情獎金嗎? 保險及人身傷亡 • 汽車意外第三者保險——你真的已受保嗎? 仲裁 • 法院以仲裁員未有專注聽取雙方陳詞為由拒絕執行仲裁裁決 本所動態 • 伍兆榮律師榮登 Who's Who Legal 2023 年清盤及重組律師名錄 • 楊先恒博士獲委任為廣西國際民商事調解中心調解員 • 胡慶業律師及田文鋒律師正式取得中國委托公証人執業資格 • 柯伍陳律師事務所參與撰寫《International Comparative Legal Guide – Cartels & Leniency 2024》的香港章節 • 司徒肇基律師及蘇翹如律師參與撰寫《Hong Kong Employment Law Manual》 • 胡慶業律師赴廣州出席粵港澳跨境破產法論壇擔任講者 • 衞紹宗律師為 ListcoPro 會員講解個人資料跨境轉移 • 衞紹宗律師為香港會計師專業協會的網上講座講解 JPEX 事件及投資者權利 • 龔海欣律師赴深圳出席 2023 年環太平洋律師協會亞太論壇講解法律與投資 • 龔海欣律師為香港律師會及泰國皇家律師委員會合辦的網上講座講解一帶一路的爭議調解框架 • 龔海欣律師接受 ViuTV《智富通》訪問講解商業糾紛及調解爭議方法 • 龔海欣律師率領卓青社代表團訪問越南 • 龔海欣律師擔任香港大專商學生聯會師友計劃 2023 的導師 • 龔海欣律師擔任共創明 Teen 計劃導師 • 新加坡 Rubicon Law LLC 的 Lam Shiao Ning 律師造訪柯伍陳律師事務所 • 廣東天商律師事務所代表造訪本所 • 開曼群島 Ritch & Conolly 律師事務所的 Cherry Bridges 律師造訪本所 • 司徒肇基律師到訪杜拜 Horizons & Co. 律師事務所參與杜拜仲裁週 2023 法律新知 競爭事務 • 竞委会为从事合谋行为者而设的宽待政策 雇佣、私隐及歧视 • 雇主可收回已向雇员发放的酌情奖金吗? 保险及人身伤亡 • 汽车意外第三者保险——你真的已受保吗? 仲裁 • 法院以仲裁员未有专注听取双方陈词为由拒绝执行仲裁裁决 本所动态 • 伍兆荣律师荣登 Who's Who Legal 2023 年清盘及重组律师名录 • 杨先恒博士获委任为广西国际民商事调解中心调解员 • 胡庆业律师及田文锋律师正式取得中国委托公证人执业资格 • 柯伍陈律师事务所参与撰写《International Comparative Legal Guide – Cartels & Leniency 2024》的香港章节 • 司徒肇基律师及苏翘如律师参与撰写《Hong Kong Employment Law Manual》 • 胡庆业律师赴广州出席粤港澳跨境破产法论坛担任讲者 • 卫绍宗律师为 ListcoPro 会员讲解个人资料跨境转移 • 卫绍宗律师为香港会计师专业协会的网上讲座讲解 JPEX 事件及投资者权利 • 龚海欣律师赴深圳出席 2023 年环太平洋律师协会亚太论坛讲解法律与投资 • 龚海欣律师为香港律师会及泰国皇家律师委员会合办的网上讲座讲解一带一路的争议调解框架 • 龚海欣律师接受 ViuTV《智富通》访问讲解商业纠纷及调解争议方法 • 龚海欣律师率领卓青社代表团访问越南 • 龚海欣律师担任香港大专商学生联会师友计划 2023 的导师 • 龚海欣律师担任共创明 Teen 计划导师 • 新加坡 Rubicon Law LLC 的 Lam Shiao Ning 律师造访柯伍陈律师事务所 • 广东天商律师事务所代表造访本所 • 开曼群岛 Ritch & Conolly 律师事务所的 Cherry Bridges 律师造访本所 • 司徒肇基律师到访杜拜 Horizons & Co. 律师事务所参与杜拜仲裁周 2023